在Kuma san家吃了自助早餐後, 8點左右桑原就要來接我們了…Kuma 送我們自己作的禮物…然後就出發了。到了美瑛站,桑原拿出自己作的御便當,有2盒蕃薯( 盒子上分別寫上To my daughter 和To Taiwan’s friends),蕃薯的味道是甜甜的芝麻醬油,還有2個包味增的飯團+2瓶飲料(其中一瓶是彈珠汽水)。


永遠懷念的桑原阿媽跟桑原先生..最美好的住宿經驗連上萬元的法國城堡飯店都比不上



桑原親手幫我們作的御便當...當他拿出來時..我感動的眼淚都快掉出來了...還捨不得吃



這盒To my daughter是Belle的



揮別了桑原坐上火車, 就是一連串的趕車,美瑛→旭川→札幌,到了札幌後,趕緊坐地鐵到我們隔天要住的飯店~東急Inn,接著就去找我們要去洞爺湖的溫泉旅管接駁專車。和一堆老太太老先生搭同一部車,這裡的老人看起來比較貴氣~


開始趕路了

坐了3個多小時的車…到了洞爺湖的Sun Place, 我們住10F2023號房,喝過迎賓茶後, 我們就去遊泳, 有人造浪、滑水道以及衝浪流水,接著就去泡湯,露天的湯比較舒服,因為空氣比較涼,但因為今天下小雨,雨滴在身上很冰…所以又回到室內~




晚上7點開始在日式房間裡吃日本料理,吃了一小時多..超飽的,料也都不錯…,還有小葡萄也很好吃~吃完後服務生就馬上就收好並鋪床..動作很快,在日本當服務生不好..都沒小費..等一下(8:45-9:00)有煙火~





煙火從8:45分從湖的另外一邊開始放起 , 有二條小船在湖面引燃煙火, 旁邊還有一條賞花火遊艇…一個人要1500 yen,我們的房間恰好是煙火的ending 的最佳觀賞點.,煙火持續放了20分鐘,第一次看到在湖面上施放煙火…雖然坐了那麼久的車…但還蠻值得的。




享受無微不至的日式服務~服務生來鋪床了

今日花費:4804 yen

1 禮物= 3570 yen
2 地鐵車票=400 yen
3 章魚燒=350 yen
4 飲料=484 yen





Sincin1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在Kuma san家吃了自助早餐後,8點左右桑原就要來接我們了…Kuma送我們自己作的禮物…然後就出發了。到了美瑛站,桑原拿出自己作的御便當,有2盒蕃薯(盒子上分別寫上To my daughter 和To Taiwan’sfriends),蕃薯的味道是甜甜的芝麻醬油,還有2個包味增的飯團+2瓶飲料(其中一瓶是彈珠汽水)。


永遠懷念的桑原阿媽跟桑原先生..最美好的住宿經驗連上萬元的法國城堡飯店都比不上



桑原親手幫我們作的御便當...當他拿出來時..我感動的眼淚都快掉出來了...還捨不得吃



這盒To my daughter是Belle的



揮別了桑原坐上火車, 就是一連串的趕車,美瑛→旭川→札幌,到了札幌後,趕緊坐地鐵到我們隔天要住的飯店~東急Inn,接著就去找我們要去洞爺湖的溫泉旅管接駁專車。和一堆老太太老先生搭同一部車,這裡的老人看起來比較貴氣~


開始趕路了

坐了3個多小時的車…到了洞爺湖的Sun Place, 我們住10F2023號房,喝過迎賓茶後, 我們就去遊泳, 有人造浪、滑水道以及衝浪流水,接著就去泡湯,露天的湯比較舒服,因為空氣比較涼,但因為今天下小雨,雨滴在身上很冰…所以又回到室內~




晚上7點開始在日式房間裡吃日本料理,吃了一小時多..超飽的,料也都不錯…,還有小葡萄也很好吃~吃完後服務生就馬上就收好並鋪床..動作很快,在日本當服務生不好..都沒小費..等一下(8:45-9:00)有煙火~





煙火從8:45分從湖的另外一邊開始放起 , 有二條小船在湖面引燃煙火, 旁邊還有一條賞花火遊艇…一個人要1500 yen,我們的房間恰好是煙火的ending 的最佳觀賞點.,煙火持續放了20分鐘,第一次看到在湖面上施放煙火…雖然坐了那麼久的車…但還蠻值得的。




享受無微不至的日式服務~服務生來鋪床了

今日花費:4804 yen

1 禮物= 3570 yen
2 地鐵車票=400 yen
3 章魚燒=350 yen
4 飲料=484 yen






Sincin1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2003/9/7
早上吃鮭魚卵蓋飯 , 吃完後和桑原溝通請他送我們到美瑛車站, 結果他卻說他要帶我們到我們想去的地方, 最後再帶我們到下一個民宿Kuma san家。


讓我為之瘋狂的"鮭魚卵蓋飯" , 不過味道並非每個人都可以接受






第一站→「三星之丘」?? Or千代木之丘,第二站→富良野七彩花田,第三站→酒的体驗工房,第四站→Cheese and Ice Cream體驗工房,之後又回到蜻蜓村。
可能太累了吧, 看到桑原一直往對向車道開, 還差點撞到路邊才清醒。到蜻蜓村原本想睡一下, 結果他又帶我們去他的農地和他一起拔蔬果, 有大小番茄、毛豆、玉米、紅白蘿蔔、茄子和烏梅…採收了一籃回去…有田真好!!




富良野的葡萄酒體驗工坊



穿上雨鞋..像個農婦般的跟著桑原先生下田採收去


中午就吃玉米、蕃茄和毛豆…不久..老奶奶的朋友送來剛採收的紫蘇,很香很特別,我們就幫她拔梗,之後桑原先生帶我們到下一個民宿Kuma san 家,還約好明天早上8點來接我們。

我們正在看剛用DV拍的..北海道採收蔬果影片



和桑原老奶奶及她的鄰居 , 一起拔紫蘇的菜梗


Kuma家很特別,外表看起來不是很整齊但很豪邁…裡面什麼都有…看得出主人熱愛旅行,晚餐是自助式料理….很特別 , 並不像日式的~

我和造型非常另類的Kuma san...好像是森林中的原始人喔


內部看似零亂...但可以發現很多趣味的小東西 ..也是主人從世界各地搜集來的紀念品



Belle小記:換到富良野的民宿Kuma san 家,就開始想念起桑原先生了…桑原這兩天到處帶我們玩, 換算成Kuma san 的local tour 起碼二人也要10000日幣,樸實幽默的桑原和阿媽著實讓我體驗到北海道道地的農村生活!
同學去年要到北海道自助旅行時...強力推薦"蜻蜓村"這家民宿
沒想到..旅遊中心的服務人員告知我同學說...桑原老奶奶上天堂了 ..而桑原先生好像車禍住院
聽了之後..非常感傷..也許桑原先生家在日本的社會地位及生活水準並不高
但卻過著簡單樸實卻又樂天知足的生活..
我一直期待有一天可以再回到北海道..帶著台灣啤酒再度拜訪蜻蜓村!!

今日花費:31537 yen

1 冰= 500 yen
2 雜誌=420 yen
3 給桑原的禮物+點心=2457 yen
4 飲料=510 yen
5 蜻蜓村住宿2晚(含早午餐)X 2人=17200 yen
6 Kuma住宿1 晚(含早午餐) X2 人=10300 yen
7 飲料=150 yen

Sincin1 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

2003/9/7
早上吃鮭魚卵蓋飯 ,吃完後和桑原溝通請他送我們到美瑛車站,結果他卻說他要帶我們到我們想去的地方,最後再帶我們到下一個民宿Kuma san家。


讓我為之瘋狂的"鮭魚卵蓋飯" , 不過味道並非每個人都可以接受






第一站→「三星之丘」?? Or千代木之丘,第二站→富良野七彩花田,第三站→酒的体驗工房,第四站→Cheese and Ice Cream體驗工房,之後又回到蜻蜓村。
可能太累了吧, 看到桑原一直往對向車道開, 還差點撞到路邊才清醒。到蜻蜓村原本想睡一下, 結果他又帶我們去他的農地和他一起拔蔬果, 有大小番茄、毛豆、玉米、紅白蘿蔔、茄子和烏梅…採收了一籃回去…有田真好!!




富良野的葡萄酒體驗工坊



穿上雨鞋..像個農婦般的跟著桑原先生下田採收去


中午就吃玉米、蕃茄和毛豆…不久..老奶奶的朋友送來剛採收的紫蘇,很香很特別,我們就幫她拔梗,之後桑原先生帶我們到下一個民宿Kuma san 家,還約好明天早上8點來接我們。

我們正在看剛用DV拍的..北海道採收蔬果影片



和桑原老奶奶及她的鄰居 , 一起拔紫蘇的菜梗


Kuma家很特別,外表看起來不是很整齊但很豪邁…裡面什麼都有…看得出主人熱愛旅行,晚餐是自助式料理….很特別 , 並不像日式的~

我和造型非常另類的Kuma san...好像是森林中的原始人喔


內部看似零亂...但可以發現很多趣味的小東西 ..也是主人從世界各地搜集來的紀念品



Belle小記:換到富良野的民宿Kuma san 家,就開始想念起桑原先生了…桑原這兩天到處帶我們玩, 換算成Kuma san 的local tour 起碼二人也要10000日幣,樸實幽默的桑原和阿媽著實讓我體驗到北海道道地的農村生活!
同學去年要到北海道自助旅行時...強力推薦"蜻蜓村"這家民宿
沒想到..旅遊中心的服務人員告知我同學說...桑原老奶奶上天堂了 ..而桑原先生好像車禍住院
聽了之後..非常感傷..也許桑原先生家在日本的社會地位及生活水準並不高
但卻過著簡單樸實卻又樂天知足的生活..
我一直期待有一天可以再回到北海道..帶著台灣啤酒再度拜訪蜻蜓村!!

今日花費:31537 yen

1 冰= 500 yen
2 雜誌=420 yen
3 給桑原的禮物+點心=2457 yen
4 飲料=510 yen
5 蜻蜓村住宿2晚(含早午餐)X 2人=17200 yen
6 Kuma住宿1 晚(含早午餐) X2 人=10300 yen
7 飲料=150 yen


Sincin1 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這次去明池山莊中午用餐的地方...大同英仕山莊的水力旋轉屋
靠著水力會360度旋轉的餐廳 , 可以一覽蘭陽溪上游河床的景緻
雖然套餐300元的價位以宜蘭的物價來說稍貴點
但可以遠離塵囂與好友話家常..順便測試一下自己的大腦平衡指數
也算是可以推薦囉...



Sincin1 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()